geb.: gest.: wohl vor 2 1. Oktober 1353 begr.: verh.: um 1320 mit Heinrich IX., Grafen von Schwarzburg Helene wird zuerst mit ihrer Schwester Elisabeth 1319 genannt (S. d.). Sie war zunächst Kanonisse im Stift Fischbeck und heiratete dann Graf Heinrich IX. von Schwarzburg. FREYTAG VON LORINGHOVEN vermutete, dass die Ehe zwischen 1315 und 1320 geschlossen worden sei. Da Elisabeth jedoch 1319 noch nicht als verheiratet genannt wurde, kann man den Zeitraum auf 1319/1320 einengen. Nach Helenes Tod, der wohl vor dem 21. Oktober 1353 erfolgte, heiratete Heinrich eine Burggräfin von Nürnberg.---Quelle: Schaumburgische Genealogie 71.